Les aventures de Zebulon en Finlande

Suivre ce blog

28 février 2009

Me olemme juovuoksissa

Aujourd'hui est un jour particulier en Finlande, c'est le jour du Kalevala, le conte épique en quelque sorte fondateur du finnois moderne et qui a un rôle très important dans le sentiment national finlandais. Du coup, on voit des drapeaux un peu partout,...

Posté par pleonard à 23:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 février 2009

So on juhla - C'est la fête

Tentative de trouver des cours de finnois cet après-midi. J'arrive dans un centre culturel de la municipalité repéré sur Internet. Là je rencontre une brave dame qui ne m'a pas l'air trop au courant. Comme d'hab quoi. Finalement, nous arrivons à la conclusion...

Posté par pleonard à 23:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 février 2009

keskustelu - entretien

Entretien à midi, quelque part à côté de la gare. C'est fou comme tout est à côté de la gare dans cette ville. Naturellement, je m'habille comme un pingouin et je me sens un peu bête quand je vois le gars habillé de façon décontractée avec les cheveux...

Posté par pleonard à 23:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 février 2009

Kampaamo - coiffure

Rien de spécial aujourd'hui non plus. Je me cultive tranquillement à la maison. Le soir, le nouveau proprio, un homme plutôt jeune qui va avoir son deuxième enfant, vient nous rendre visite pour nous signifier que ça serait bien qu'on libère la place...

Posté par pleonard à 22:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 février 2009

Suklaarasia - la boîte de chocolats

La journée commence bien puisque je reçois une convocation à un entretien d'embauche pour un boulot... bah pas terrible il faut bien le dire. Des tests à faire sur téléphone portable. Néanmoins, cela reste relativement intéressant pour moi puisque c'est...

Posté par pleonard à 16:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 février 2009

Ympärillä rautatietorilla - autour de la place de la gare

Rendez-vous ce matin à la gare avec Lina pour des histoires de sous que je lui dois encore. J'ai bien demandé à ma banque de lui faire un virement mais apparemment l'opération n'est toujours pas lancée. Impossible de demander des nouvelles en France aujoud'hui...

Posté par pleonard à 23:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 février 2009

Lautapelit kirjastossa - des jeux de société dans la bibliothèque

Admirez la concision du finnois par rapport au français ! :-) Jeux de société cet après-midi. Ca a lieu dans une salle de réunion de la bibliothèque à côté de la gare. Nous sommes 6, 4 Finlandais, 1 Espano-Brésilien et moi. Du coup nous jouons en anglais,...

Posté par pleonard à 23:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 février 2009

Hyvää ruokahalua !

Après avoir repris mes cours de finnois via internet avec Joupar, c'est sortie à la mer ! Bien sûr, ce n'est pas exactement comme en France vu que la mer est gelée... Je dois y rejoindre Oksana et Anna. Une fois sur place, elles sont introuvables et me...

Posté par pleonard à 23:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 février 2009

Venäjän hyökkäys - l'invasion russe

Aujourd'hui, je teste ma connaissance de la ville ! En effet, je sers de guide à 2 touristes russes de passage à HelsinkiHelsinki (via le site de couchsurfing, naturellement). Elles dorment ailleurs et leur hôte bosse pendant la journée. Le veinard !...

Posté par pleonard à 23:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 février 2009

Kirjastossa

Vous remarquerez que j'essaie de mettre des titres en finnois lorsque je peux. Ca me permet de pratiquer (un peu) et puis j'espère que ça fera plaisir à mademoiselle L. qui a tenté de m'enseigner quelques rudiments l'année dernière. (Tu vois Tuuli ? j'ai...

Posté par pleonard à 22:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 2 3 > >>