Pauliinalta - De Pauliina
La dernière semaine au travail a été très bien pour Pierem, sauf pour un client un peu penible. Pas grand-chose des événements intéressants dans sa vie personnelle, mais en Finlande il ya eu une passe beaucoup de choses.
Il a été de nombreuses nouvelles articles suivants de la vie d'une famille de chouettes, les hibous grand ducs, qui vivent sur le toit du Forum, le centre commercial dans le centre-ville. Ils peuvent être vus à partir d'un restaurant d'en face du Forum et les membres de Birdlife Finlande ont été là pour partager leurs connaissances de la chouette. Les gens ont été avertis de ne pas s'approcher des bébés dans les cas où ils tomberaient dans la rue parce que la mère pourrait attaquer quiconque s'approche. Hiboux grand ducs qui nichent dans le milieu de la ville est nouvelle pour les Finlandais et beaucoup sont curieux de les voir, trop curieux même. Un groupe de personnes a grimpé à voir le nid contre la loi, mais n'a pas face à toute action en justice parce que les bébés ont été heureusement indemne. Hopefully the babies will learn to fly properly before trying their wings for real and I hope people won't intrude them, it's better to watch from afar.
Un bébé phoque a été sauvé de la glace en face de Lauttasaari, et les nouvelles de la semaine dernière a dit qu'elle se remettait bien jusqu'ici. Lauttasaari est un endroit charmant, puisque la nature est si proche, nous avons vu un faisan sur la cour. Pierre a crié: un paon! Pas un paon, ceux-ci sont en Korkeasaari :) mais c'est drôle, mon père confondre ces deux souvent et il est intéressant qu'un Français fait la même erreur :) J'ai aussi été intéressé par les habitudes d'un lapin qui vit près d'ici et venaient manger les plantes quand il y avait de la neige. C'est un lapin finlandaise cependant, pas ceux canins ennuyeux qui ont repris la ville.
Nous sommes allés voir un film le samedi, Sucker Punch, le complot fut peut-être pas très bien pensé, mais les graphismes sont bons. Le dimanche, Pierre avait ses petits jeux, je suis allé voter. Pierre peux vous en dire plus sur la politique intéressant en Finlande. Et les plus nouvelles, Pierre et Olga entré dans la phase finale de la HSL concurrence mobile! Je suis très heureux pour eux, ils ont travaillé si dur pour ça! Mais aussi, ce qui signifie plus de travail alors ... qui prend un peu de la joie horspuisque je ne vais pas arriver à jouir de sa présence autant que je le voudrais. Aussi, le jeudi il va laisser à la France et je vais sûrement lui manquer beaucoup, même si ce n'est que quelques jours qu'il aura disparu. Mais je suis heureux qu'il parvient à voir ses proches à nouveau! Prenez bien soin de lui! Cordialement, Pauliina.